Effective communication is central to patient-centered cancer care. Although tools to improve and refine communication approaches are well described, few address the causes or consequences of miscommunication. Generally understood as a failure to communicate clearly, we focus specifically on how (and why) clinicians and patients hear different things in the same encounter. This is important because miscommunication between cancer clinicians and patients translates to divergent expectations, intentions, and outcomes.