This study presents a 3D in vitro cell culture model, meticulously 3D printed to replicate the conventional aqueous outflow pathway anatomical structure, facilitating the study of trabecular meshwork (TM) cellular responses under glaucomatous conditions. Glaucoma affects TM cell functionality, leading to extracellular matrix (ECM) stiffening, enhanced cell-ECM adhesion, and obstructed aqueous humor outflow. Our model, reconstructed from polyacrylamide gel with elastic moduli of 1.5 and 21.7 kPa, is based on serial block-face scanning electron microscopy images of the outflow pathway. It allows for quantifying 3D, depth-dependent, dynamic traction forces exerted by both normal and glaucomatous TM cells within an active fluid-structure interaction (FSI) environment. In our experimental design, we designed two scenarios: a control group with TM cells observed over 20 hours without flow (static setting), focusing on intrinsic cellular contractile forces, and a second scenario incorporating active FSI to evaluate its impact on traction forces (dynamic setting). Our observations revealed that active FSI results in higher traction forces (normal: 1.83-fold and glaucoma: 2.24-fold) and shear strains (normal: 1.81-fold and glaucoma: 2.41-fold), with stiffer substrates amplifying this effect. Glaucomatous cells consistently exhibited larger forces than normal cells. Increasing gel stiffness led to enhanced stress fiber formation in TM cells, particularly in glaucomatous cells. Exposure to active FSI dramatically altered actin organization in both normal and glaucomatous TM cells, particularly affecting cortical actin stress fiber arrangement. This model while preliminary offers a new method in understanding TM cell biomechanics and ECM stiffening in glaucoma, highlighting the importance of FSI in these processes. STATEMENT OF SIGNIFICANCE: This pioneering project presents an advanced 3D in vitro model, meticulously replicating the human trabecular meshwork's anatomy for glaucoma research. It enables precise quantification of cellular forces in a dynamic fluid-structure interaction, a leap forward from existing 2D models. This advancement promises significant insights into trabecular meshwork cell biomechanics and the stiffening of the extracellular matrix in glaucoma, offering potential pathways for innovative treatments. This research is positioned at the forefront of ocular disease study, with implications that extend to broader biomedical applications.