There are few studies that effectively quantify the economic losses resulting from problems caused by leptospirosis in naturally infected dairy cattle. Given this gap, the objective of this study was to propose and apply a method to quantify the economic losses resulting from productive and reproductive problems in a commercial dairy herd naturally infected by Leptospira spp. For this study, the zootechnical and economic indicators at a property with Jersey cattle were analyzed during the period from 2014 to 2017. The leptospirosis outbreak occurred in 2014, and the therapeutic approach was carried out between 2015 and 2017, with the latter considered the year of control of the outbreak. The adopted integrated control strategy consisted of dividing the herd according to the serological results obtained through the microscopic agglutination test, the treatment of reagents with streptomycin, and vaccination against leptospirosis of non-reagent heifers and cows. The method used to evaluate the economic indicators of the property was the calculation of the gross margin by taking into account the implicit and explicit cost parameters associated with the manifestation of leptospirosis. The prevalence rate of leptospirosis decreased from 49.4 % in 2015 to 21.6 % in 2017. There was a reduction in the abortion rate (from 40.00 % in 2014 to 9.00 % in 2017), in the stillborn rate (from 2.63 % in 2014 to 1.69 % in 2017) and an increase in the calving rate (from 65.00 % in 2014 to 86.00 % in 2017). In addition, there were increases in the number of lactating cows (from 38 in 2014-57 in 2017) and the mean times of lactation duration, which increased from 275 days in 2014-295 days in 2017. As a result, the average annual production of milk increased from 164,655 liters in 2014-248,521 liters in 2017. In 2014, when treatment hadn't yet started, the gross margin per liter of milk sold, considering implicit and explicit costs, was US$0.00. In 2015 and 2016, US$0.27 and US$0.30 were obtained, respectively, for this variable. In 2017, with the disease under control on the property, the gross margin per liter of milk reached US$0.36. The gross margin per liter of milk sold was higher in the period when the disease was controlled, showing losses of up to 84 % of the gross margin during the outbreak. Immediate treatment of positive cows and preventive measures had a significant impact on improving the productive and economic efficiency of the property.